제목
20100-11 식량과 농업 현황 : 농업과 여성
2011-08-05

The State of Food and Agriculture : Women in Agriculture - Closing the gender gap for development

 
작성 : FAO
 
쪽수 : 160쪽
 
발행 : 2011년 
 
언어 : 영어
 
ISBN :9789251067680
 
여성은 개발도상국의 농촌 지역 경제에 중대한 기여를 해왔다. 식량과 농업에 있어서의 여성의 역할은 각 지역마다 다르지만 그럼에도 여성들은 더 큰 생산성을 위해 필요한 자원이나 기회에 대해 남성들보다 접근성을 잘 갖지 못하고 있다. 토지와 가축, 교육, 금융 서비스, 채무 연장, 기술 그리고 고용 등에 대한 여성의 접근을 높이는 것이 그들의 향상성을 증폭시키고, 농업생산과 식량 안보, 경제 성장과 사회 복지의 관점에서의 이득을 가져올 수 있다. 농업 투자에 있어서 성별 격차를 줄이는 것만으로도 100~150만명의 사람을 기아로부터 탈출시킬 수 있다. 이러한 성별 격차를 줄이는 것에 대한 청사진은 현재 없지만, 기본 원칙들은 보편적인 것으로 인정받고 있다. 정부와 국제 사회, 그리고 시민 사회는 법적인 차별을 제거하고, 자원과 기회에 대한 동등한 접근성을 촉진시키며, 농업 정책과 프로그램이 성평등을 보장하고, 여성들의 주장을 지속가능한 개발을 위해 동등한 파트너로서의 의견으로 인정받도록 하기 위해 함께 노력해야 한다. 성평등을 실현하고 농업에서 여성에게 권한을 부여하는 것은 단순히 올바른 일이기만 한 것은 아니다. 이것은 농업 개발과 식량 안보를 위해서도 굉장히 중요한 일이다.